Psalm 105:19

SVTot den tijd toe, dat Zijn woord kwam, heeft hem de rede des HEEREN doorlouterd.
WLCעַד־עֵ֥ת בֹּֽא־דְבָרֹ֑ו אִמְרַ֖ת יְהוָ֣ה צְרָפָֽתְהוּ׃
Trans.‘aḏ-‘ēṯ bō’-ḏəḇārwō ’iməraṯ JHWH ṣərāfāṯəhû:

Aantekeningen

Tot den tijd toe, dat Zijn woord kwam, heeft hem de rede des HEEREN doorlouterd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עַד־

-

עֵ֥ת

Tot den tijd

בֹּֽא־

kwam

דְבָר֑וֹ

toe, dat Zijn woord

אִמְרַ֖ת

heeft hem de rede

יְהוָ֣ה

des HEEREN

צְרָפָֽתְהוּ

doorlouterd


Tot den tijd toe, dat Zijn woord kwam, heeft hem de rede des HEEREN doorlouterd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!